Autenticazione a due fattori per il tuo account nell’Online Voting Manager di POLYAS -
<main> <article class="userContent"> <h3 data-id="log-in-sicuro-nel-tuo-online-voting-manager">Log-in sicuro nel tuo Online Voting Manager</h3><ul><li>Protezione migliore dei dati elettorali e degli elettori</li><li>Più sicurezza per il tuo account utente</li><li>Decidi tu: su base temporale oppure tramite YubiKey</li></ul><p>Per proteggere meglio il tuo account nell’Online Voting Manager POLYAS puoi attivare l’autenticazione a due fattori. In questo modo proteggi meglio i tuoi dati sull’elezione e degli elettori e incrementi la sicurezza contro gli attacchi degli hacker.</p><h2 data-id="seleziona-la-tecnologia">Seleziona la tecnologia</h2><p>Prima di attivare l’autenticazione a due fattori devi dapprima riflettere su quale tecnologia desideri impiegare per la realizzazione. In tale ambito ci sono due opzioni:</p><ul><li>YubiKey</li><li>su base temporale (TOTP)</li></ul><p>Se dovessi optare per l’autenticazione tramite YubiKey, necessiti del relativo hardware. Nel caso di YubiKey si tratta di una sorta di chiavetta USB da inserire nel computer. Quando si impiega questa chiave di sicurezza, essa fornisce i tuoi dati di accesso.</p><p>L’autenticazione su base temporale oppure TOTP (Timebased One Time Password) può essere impiegata in collegamento con Authenticator Apps. Gli esempi di tali app sarebbero:</p><ul><li>Google Authenticator</li><li>Microsoft Authenticator</li><li>2FA Authenticator</li></ul><p>Tutte e tre le app sono disponibili sia per Android che per IOS, e possono essere semplicemente scaricate dallo app-store.</p><div class="embedExternal embedImage display-large float-none"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/VXBX5JAB8URI/bildschirmfoto-2021-04-21-um-11-46-13.png" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/VXBX5JAB8URI/bildschirmfoto-2021-04-21-um-11-46-13.png" alt="Seleziona la tecnologia." height="691" width="682" loading="lazy" data-display-size="large" data-float="none"></img></a> </div> </div> <h2 data-id="attiva-lautenticazione-a-due-fattori">Attiva l’autenticazione a due fattori</h2><p>Per attivare l’autenticazione a due fattori devi dapprima effettuare il log-in nel tuo account nell’Online Voting Manager POLYAS. Fai click in alto a destra sul simbolo dell’ometto. Ora accedi alle tue impostazioni dell’account. Sotto alla cartella “Dati personali” si trova ora l’opzione per attivare l’autenticazione a due fattori. Con un click su “Attiva” si apre una finestra. Qui, alla voce “Nome del secondo fattore” puoi assegnare un nome individuale alla tua autenticazione. Solo in basso, alla voce “Tipo di autenticazione a due fattori”, puoi stabilire quale dei due metodi sopra indicati desideri impiegare. Seleziona un metodo e fai infine click su "Salva". Nei seguenti capitoli ti spieghiamo l’allestimento del metodo su base temporale e con YubiKey.</p><h3 data-id="qui-passi-allonline-voting-manager-polyas."><a href="https://configure.polyas.com/#/https://configure.polyas.com/#/" rel="nofollow noreferrer ugc">Qui passi all’Online Voting Manager POLYAS.</a></h3><div class="embedExternal embedImage display-large float-none"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/7LXAZ71AARNF/it-3.png" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/7LXAZ71AARNF/it-3.png" alt="Attiva l’autenticazione a due fattori." height="665" width="1098" loading="lazy" data-display-size="large" data-float="none"></img></a> </div> </div> <h2></h2><h2 data-id="il-metodo-su-base-temporale-(totp)">Il metodo su base temporale (TOTP)</h2><p>Se dovessi avere optato per il metodo su base temporale, viene ora mostrato un codice QR. Scannerizza ora il codice con la tua Authenticator-App e inserisci il codice a sei cifre mostrato nella app nel campo di testo sotto al codice QR e fai click su “Invia”. Ora ti vengono mostrati i tuoi Recovery Code. Devi conservare questi codici in un luogo sicuro. Annota i codici oppure fai uno screenshot e conservalo con cura.</p><p><strong>Attenzione: i codici di recupero sono l'unico modo per accedere al tuo account nel caso perdessi il secondo fattore. Non sono codici di accesso. Se perdi sia il secondo fattore che i tuoi codici di recupero, contatta support@polyas.de via e-mail.</strong></p><p>Ora hai preparato tutto per svolgere l’autenticazione a due fattori con il metodo a base temporale. </p><h3 data-id="log-in-con-il-metodo-a-base-temporale"><strong>Log-in con il metodo a base temporale</strong></h3><p>Se desiderassi ora effettuare il log-in, procedi come segue:</p><p>Apri la pagina internet dell’Online Voting Manager POLYAS, inserisci i tuoi dati di accesso e fai click su “Log-in”. Ora si apre una finestra per il tuo secondo fattore. Apri la tua Authenticator-App e inserisci nel campo di testo il codice che ti viene mostrato nella app. Fai ora click su “Invia”. </p><div class="embedExternal embedImage display-large float-none"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/XFZFZSXE7ARS/it-31.png" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/XFZFZSXE7ARS/it-31.png" alt="Il metodo su base temporale (TOTP)." height="820" width="648" loading="lazy" data-display-size="large" data-float="none"></img></a> </div> </div> <h2 data-id="-1"></h2><h2 data-id="il-metodo-yubikey">Il metodo YubiKey</h2><p>Se dovessi optare per il metodo YubiKey come metodo di autenticazione, appare un ulteriore campo di testo nella finestra con il titolo “Password iniziale (valida una volta)”. Fai click con il cursore nel campo di testo e inserisci la tua YubiKey in una porta USB del tuo computer. Premi ora il tasto sulla YubiKey. Nel campo di testo appare ora il token YubiKey. Fai click su “Crea” e ti saranno mostrati i Recovery Code. Devi conservare questi codici in un luogo sicuro. Annota i codici oppure fai uno screenshot e conservalo con cura.</p><p><strong>Attenzione: i codici di recupero sono l'unico modo per accedere al tuo account nel caso perdessi il secondo fattore. Non sono codici di accesso. Se perdi sia il secondo fattore che i tuoi codici di recupero, contatta support@polyas.de via e-mail.</strong></p><p>Ora hai preparato tutto per svolgere l’autenticazione a due fattori con il metodo YubiKey.</p><h3 data-id="log-in-con-il-metodo-yubikey"><strong>Log-in con il metodo YubiKey</strong></h3><p>Se desiderassi da ora effettuare il log-in, procedi come segue:</p><p>Apri la pagina internet dell’Online Voting Manager POLYAS, inserisci i tuoi dati di accesso e fai click su “Log-in”. Ora si apre una finestra per il tuo secondo fattore. Seleziona il campo di testo nella finestra e inserisci la tua YubiKey in una porta USB del tuo computer. Premi il tasto sulla tua YubiKey. Ora il tuo token viene generato e inserito automaticamente nel campo di testo. Fai ora click su “Invia”.</p><div class="embedExternal embedImage display-large float-none"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/OPBLGTPU9YLO/bildschirmfoto-2021-04-21-um-11-46-05.png" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/OPBLGTPU9YLO/bildschirmfoto-2021-04-21-um-11-46-05.png" alt="Autenticazione a due fattori." height="715" width="676" loading="lazy" data-display-size="large" data-float="none"></img></a> </div> </div> <h2 data-id="disattivare-lautenticazione-a-due-fattori">Disattivare l’autenticazione a due fattori</h2><p>Per disattivare nuovamente il log-in con un secondo fattore, fai nuovamente click nel tuo Online Voting Manager POLYAS sul simbolo dell’ometto per giungere alle tue impostazioni dell’account. Vai alla cartella “Dati personali” e fai click, accanto al punto “Autenticazione a due fattori”, su “Gestisci”. Ora ti saranno mostrati i tipi di autenticazione che hai selezionato. Fai click accanto al secondo fattore sul simbolo del cestino. Ora si apre un’avvertenza, nella quale devi confermare ancora una volta che desideri veramente eliminare questo metodo. Fai click su “Elimina” e chiudi la finestra tramite il simbolo X.</p><p><strong>Avvertenza:</strong> Puoi eliminare o attivare nuovamente in qualsiasi momento la tua autenticazione a due fattori. È inoltre possibile attivare ulteriori secondi fattori.</p><h3 data-id="attiva-ora-il-secondo-fattore-dellonline-voting-manager-polyas."><a href="https://configure.polyas.com/#/" rel="nofollow noreferrer ugc">Attiva ora il secondo fattore dell’Online Voting Manager POLYAS.</a></h3> </article> </main>
