Vérification au moyen d’un deuxième appareil (Second Device) -
<main> <article class="userContent"> <h3 data-id="verifiez-votre-vote-de-maniere-simple-et-efficace-grace-a-un-second-appareil"><strong>Vérifiez votre vote de manière simple et efficace grâce à un second appareil</strong></h3><ul><li>Suivi optimal du bon déroulement du vote</li><li>Mise en place sûre et facile</li><li>Utilisation personnelle</li></ul><p>Si l’option de vérification via un deuxième appareil a été activée lors de votre vote en ligne avec POLYAS, vous pouvez, en tant qu’électrice/électeur, vérifier directement après le vote si votre ou vos bulletins de vote ont été déposés dans l’urne comme prévu. Pour cela, vous aurez besoin d’un deuxième appareil connecté à Internet (par ex., un smartphone).</p><h2 data-id="1.-demarches-a-suivre-apres-le-vote"><strong>1. Démarches à suivre après le vote</strong></h2><p>Une fois que vous avez remis votre ou vos voix de manière contraignante pour le vote en ligne, vous passez à l’étape 5 du vote. C’est à cette étape que la réception de votre/vos voix dans l’urne numérique vous est confirmée. De plus, un code QR ainsi qu’un mot de passe à usage unique limité dans le temps vous seront indiqués ici.</p><p><strong>Attention </strong>: Conservez cette page avec le mot de passe à usage unique ouverte dans le navigateur de votre premier appareil, car vous en aurez besoin pour la vérification sur le deuxième appareil.</p><h3 data-id="comment-fonctionne-le-vote-avec-polyas-comment-se-connecter-au-systeme-de-vote-comment-remettre-sa-voix-tout-cela-vous-est-explique-dans-nos-guides-complets-sur-le-vote-en-ligne."><a href="https://community.polyas.com/francais/kb/articles/203-vote-en-ligne-avec-polyas" rel="nofollow noreferrer ugc"><strong>Comment fonctionne le vote avec POLYAS, comment se connecter au système de vote, comment remettre sa voix… tout cela vous est expliqué dans nos guides complets sur le vote en ligne.</strong></a></h3><p><br></p><div class="embedExternal embedImage display-medium float-none"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/MG6AZA778Z2S/fr-1.png" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/MG6AZA778Z2S/fr-1.png" alt="Étape 5 du vote avec code QR et mot de passe à usage unique pour la vérification via un deuxième appareil." height="847" width="926" loading="lazy" data-display-size="medium" data-float="none"></img></a> </div> </div> <p><em>Étape 5 du vote avec code QR et mot de passe à usage unique pour la vérification via un deuxième appareil.</em></p><p><br></p><p>Avec le code QR, vous pouvez maintenant faire vérifier votre vote via votre second appareil et, en cliquant sur « Télécharger la confirmation », vous pouvez obtenir un récépissé pour votre vote.</p><p>Ce récépissé confirme la réception et l’enregistrement de votre ou vos bulletin(s) de vote dans l’urne. Il contient l’empreinte digitale du bulletin de vote, un numéro d’identification crypté de votre bulletin de vote ainsi que la confirmation du système de vote que le bulletin a été enregistré.</p><p>Vous pouvez transmettre le récépissé aux personnes chargées du contrôle électoral, afin de vous assurer que votre bulletin de vote n’a pas été retiré de l’urne. Le récépissé ne peut pas être lu par vous.</p><p>Les informations contenues dans le récépissé ne permettent évidemment pas aux responsables des élections de connaître votre identité en tant qu’électeur/électrice.</p><h4><strong> </strong></h4><h2 data-id="2.-verification-avec-un-deuxieme-appareil"><strong>2. Vérification avec un deuxième appareil</strong></h2><p>Pour vérifier votre vote sur un deuxième appareil, scannez le code QR avec cet appareil. Sur de nombreux smartphones, vous pouvez le faire avec votre appareil photo. Ouvrez l’appareil photo et maintenez-le quelques secondes sur le code QR, comme si vous vouliez le photographier. Si vous ne recevez pas de notification après ce laps de temps, cela signifie que votre appareil ne contient pas de scanner. Sur les appareils Apple, vous pouvez ajouter un lecteur de code QR à votre centre de contrôle dans vos paramètres. Consultez d’abord vos paramètres ou, si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, téléchargez une application gratuite et dans l’idéal, conforme à la protection des données.</p><div class="embedExternal embedImage display-small float-left"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/TB7ODPO6RJ1L/fr-step-1.jpg" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/TB7ODPO6RJ1L/fr-step-1.jpg" alt="Étape 1 Vérification individuelle : Connexion" height="2400" width="1080" loading="lazy" data-display-size="small" data-float="left"></img></a> </div> </div> <p>Après le scanner, une application web s’ouvre dans le navigateur de votre deuxième appareil.</p><p>Avec le scanner du code QR, votre identifiant électeur a été transféré directement dans l’application web et ne peut pas être modifié manuellement. Dans certaines configurations électorales (comme dans le cas d’une connexion via le lien sécurisé), il se peut que l’identifiant électeur soit composé de nombreux caractères aléatoires.</p><p>Dans l’application web, vous devez ensuite saisir sous votre identifiant électeur le mot de passe à usage unique limité dans le temps qui était affiché sur votre premier appareil. Veuillez noter qu’un mot de passe n’est valable que 30 secondes ; pour des mesures de sécurité, une fois ce laps de temps écoulé, un nouveau mot de passe sera généré. Après avoir cliqué sur « Se connecter », vous serez redirigé(e) vers la vérification.</p><p><br></p><p><em>Étape 1 Vérification individuelle : Connexion</em></p><p><br></p><div class="embedExternal embedImage display-small float-right"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/Y18HXJJ7JEE8/fr-step-2.jpg" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/Y18HXJJ7JEE8/fr-step-2.jpg" alt="Étape 2 Vérification individuelle : Vérifier le bulletin de vote." height="2400" width="1080" loading="lazy" data-display-size="small" data-float="right"></img></a> </div> </div> <p>Lors de l’étape suivante, l’application de vérification vous informe que la connexion a réussi et que vous pouvez procéder à votre vérification. Cliquez sur « Vérifier le bulletin de vote ».</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><em>Étape 2 Vérification individuelle : Vérifier le bulletin de vote</em></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><div class="embedExternal embedImage display-small float-left"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/NZA6QB2CPUBU/fr-step-3b.jpg" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/NZA6QB2CPUBU/fr-step-3b.jpg" alt="Étape 3 Vérification individuelle : Terminer la vérification" height="2400" width="1080" loading="lazy" data-display-size="small" data-float="left"></img></a> </div> </div> <p>Le(s) bulletin(s) de vote s’affiche(nt) alors tel(s) qu’il(s) a(ont) été déposé(s) dans l’urne. </p><p>Le/la candidat(e) ou l’option de réponse que vous avez choisi(e) est coché(e) sur le côté gauche.</p><p>Sous le(s) vote(s), vous pouvez à nouveau télécharger votre confirmation de vote. Vous pouvez également terminer le processus en cliquant sur « Terminer la vérification ».</p><p><strong>Remarque</strong> : Si le vote ne s’affiche pas correctement, veuillez contacter votre organisation.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><em>Étape 3 Vérification individuelle : Terminer la vérification</em></p><p><br></p><p><br></p><div class="embedExternal embedImage display-small float-right"> <div class="embedExternal-content"> <a class="embedImage-link" href="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/9SDI3F7G9B7H/fr-step-4.jpg" rel="nofollow noreferrer noopener ugc" target="_blank"> <img class="embedImage-img" src="https://us.v-cdn.net/6034140/uploads/9SDI3F7G9B7H/fr-step-4.jpg" alt="Étape 4 Vérification individuelle" height="2400" width="1080" loading="lazy" data-display-size="small" data-float="right"></img></a> </div> </div> <p>Une fois que votre vote a été vérifié de manière univoque, vous pouvez fermer la fenêtre de votre navigateur. Vous venez d’effectuer la vérification avec succès et vous allez recevoir la confirmation pour votre vote.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><em>Étape 4 Vérification individuelle: succès</em></p> </article> </main>
