L’actualisation de l’affichage des votes déjà remis par les ayants droit au vote est réalisée toutes les dix minutes.