Le logiciel de vote POLYAS CORE 2.5.0 répond aux exigences du profil de protection international pour les produits de vote en ligne sécurisés selon les Common Criteria et se fonde sur les principes de démocratie électorale inscrits dans la loi fondamentale allemande (universel, secret, libre, égal, immédiat). Le logiciel de vote POLYAS CORE 2.5.0 est un élément central de la certification par l’Office fédéral allemand de la sécurité de l'information (BSI).
Tous les principes de démocratie électorale sont également respectés dans le cas du vote en ligne avec le logiciel de vote POLYAS CORE 3.0. La preuve du respect de ces principes est fournie par l’application de méthodes cryptographiques et mathématiques.
Le logiciel de vote en ligne POLYAS CORE 3.0 protège les données des électeurs conformément aux exigences du Règlement européen sur la protection des données en limitant l’accès aux données relatives aux votes et aux électeurs, en utilisant des mesures de sécurité de haute qualité pour les procédures de traitement des données et en effectuant des sauvegardes régulières. Un concept de sécurité performant garantit la disponibilité du système de vote en ligne sécurisé. En outre, POLYAS CORE 3.0 offre au conseil électoral et aux électeurs la possibilité d’utiliser des outils de vérification indépendants pour contrôler l’exactitude du processus électoral en ligne et l’émission correcte des votes.
