Yes, this is possible. As soon as the election begins, the view under “Eligible voters” starts updating. Two additional columns are displayed. The first column stands for e-mail transmission: Where the e-mails were sent successfully, a green checkmark will appear.
The second column shows who voted. Even while voting is ongoing, you can export your electoral roll and work out who has turned out already.